Hacer negocios en Francia representa una gran oportunidad para las empresas españolas. Sin embargo, en ocasiones pueden surgir problemas de impagos por parte de clientes basados en Francia. En estos casos, es fundamental conocer los procedimientos y herramientas legales disponibles para la recuperación de deudas en Francia.
1. La fase amistosa: prioridad a la negociación
Antes de iniciar un procedimiento judicial, es recomendable intentar un recobro amistoso. Esto implica:
- Recordatorios de pago: Enviar cartas o correos electrónicos recordando la deuda.
- Carta de requerimiento: Un documento formal exigiendo el pago en un plazo determinado.
- Intervención de un abogado : envio de una ultilma carta para aumentar la presión sobre el deudor.
Si estas acciones no producen resultado, se puede proceder con vías judiciales.
2. Procedimientos judiciales de recobro de deuda en Francia
a) The “Injunction to Pay” (Orden de Pago)
Es un procedimiento rápido y económico para reclamar deudas no disputadas. Se presenta ante el tribunal competente, y si el juez la concede, se notifica al deudor. Si este no responde en un plazo de un mes, la orden se vuelve ejecutable. En caso de oposición a la orden de pago por parte del deudor, el asunto se remite al Tribunal y se sigue la vía del procedimiento ordinario.
b) El “Référé-Provision” (Procedimiento de Urgencia)
Este procedimiento permite obtener una condena provisional de pago en pocas semanas. Para que esta vía sea fructuosa, es imprescindible que la deuda no sufra de ninguna contestación seria sobre el fondo.
c) La Vía Ordinaria (Procedimiento Contencioso)
Cuando el deudor impugna la deuda, es necesario recurrir a un procedimiento judicial clásico. Este proceso puede ser más largo y costoso, pero ofrece garantías legales a ambas partes.
3. Cautelares y de Ejecución Medidas
Si hay riesgo de insolvencia del deudor, se pueden solicitar medidas cautelares, como el embargo de cuentas bancarias o bienes.
Una vez obtenida una sentencia favorable, se procede a la ejecución forzosa con la intervención de un huissier de justice (agente judicial), que puede embargar bienes o cuentas bancarias.
4. La Importancia de un Asesoramiento Especializado
Para maximizar las posibilidades de éxito en la recuperación de deudas en Francia, contar con un abogado especializado es clave. Un profesional podrá asesorarle sobre la mejor estrategia y garantizar el respeto de los plazos y formalidades legales.
Si tu empresa tiene clientes en Francia y enfrenta problemas de impagos, no dudes en contactar con nuestro despacho, en frances o en español. Te acompañamos en cada etapa del proceso para proteger tus intereses y optimizar la recuperación de tus créditos.